No exact translation found for cervical cancer

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic cervical cancer

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Report on Pilot Cervical Cancer Screening Programme in Ghana, Adadevoh et autres
    التقرير المتعلق بالبرنامج التجريبي لفحص حالات سرطان عنق الرحم في غانا، أداديفوه وآخرون
  • « Cervical cancer and use of hormonal contraceptives: a systematic review », The Lancet, 2003, vol. 361, p. 1159 à 1167.
    '1` ”سرطان عنق الرحم واستخدام موانع الحمل الهرمونية: استعراض منهجي“، المجلة الطبية البريطانية The Lancet، 2003، المجلد 361، الصفحات 1159-1167.
  • Dépistage du cancer cervical - frottis cervico-vaginaux
    اختبار بابانيكولاو للكشف عن سرطان عنق الرحم
  • Elle a eu un cancer cervical.
    لقد حظت بعملية للسرطان قبل خمس سنوات
  • L'Alberta Cervical Cancer Screening Program destiné au dépistage du cancer du col de l'utérus est mis en œuvre à l'échelle de la province.
    وفي ألبرتا، يجري تنفيذ برنامج ألبرتا لكشف سرطان عنق الرحم، وهو برنامج للكشف منظم على نطاق المقاطعة.
  • Les tests de détection de cancer du sein et de cancer cervical sont gratuits et il existe des installations mobiles de dépistage.
    واستطردت قائلة إن الفحص الجماعي للكشف عن سرطان الثدي وسرطان الرحم يقدَّم مجانا، وبعض مرافق إجراء الاختبارات متنقلة.
  • Mme Coker-Appiah craint que soient exclues des services de dépistage précoce du cancer cervical et du cancer de l'utérus dispensés dans le cadre du sous-programme de soins maternels et périnatals les femmes qui ne sont plus à l'âge d'avoir des enfants ou qui n'en ont pas (CEDAW/PSWG/2004/II/CRP.2/Add.4, réponse à la question 29).
    السيدة كوكر - أبياه: أعربت عن مخاوفها إزاء احتمال استبعاد النساء اللاتي تجاوزن سن الخصوبة أو النساء اللاتي ليس لديهن أطفال من خدمات الكشف المبكر عن سرطان عنق الرحم وسرطان الرحم التي يجري توفيرها بموجب البرنامج الفرعي لرعاية الأمهات والرعاية في فترة ما حول الولادة (CEDAW/PSWG/2004/II/CRP.2/Add.1، ردا على السؤال 29).
  • • L'utilisation à grande échelle du test de Papanicolaou a contribué à réduire le taux de cancer cervical, ce qui a entraîné une baisse de 75 % des décès causés par cette maladie;
    • أدى الاستخدام الواسع النطاق لاختبار عينات عنق الرحم إلى نقص سرطان عنق الرحم، مما أدى إلى انخفاض بنسبة 75 في المائة في الوفيات الناجمة عن هذا المرض.